SAWS Libera las Áreas Pendientes de Tener Que Hervir el Agua

Todos los clientes de SAWS ahora pueden usar el agua del grifo sin hervir, anunció San Antonio Water System el martes.

Después de pruebas de calidad del agua en las muestras requeridas, y en consulta con la Comisión de Calidad Ambiental de Texas (TCEQ por sus siglas en inglés), los científicos de SAWS determinaron que áreas adicionales de San Antonio serán liberadas del Aviso de Hervir el Agua de inmediato.

Regreso al servicio después de un aviso de hervir el agua
¿Se pregunta qué hacer primero para asegurarse de que puede usar el agua de manera segura después de un aviso de hervir el agua? Estos son los pasos recomendados por los CDC:

  • Lave las tuberías haciendo funcionar cada grifo de agua fría y caliente durante dos minutos.
  • Enjuague, limpie y desinfecte los electrodomésticos que usan agua del grifo (como la máquina de hielo y el lavavajillas) de acuerdo con las instrucciones del fabricante.
  • Ejecute ablandadores de agua a través de un ciclo de regeneración.
    Tome las medidas adecuadas para descargar las máquinas de hielo siguiendo las instrucciones del fabricante, que incluyen como mínimo:

    • Deseche el hielo restante en todos los contenedores.
    • Haga un lote adicional de hielo en cada máquina y deseche este lote de hielo.
    • Coloque filtros reemplazables nuevos en refrigeradores y otros electrodomésticos.
  • Haga funcionar los bebederos continuamente durante dos minutos para descargar el sistema.

SAWS continuará operando sitios de distribución de agua donde los grifos seguirán disponibles para autoservicio.

TCEQ Notice – All SAWS Areas (PDF)

Aviso de TCEQ – Mountain Laurel, Geronimo Forest, Northeast and Texas Research Park (PDF)

Aviso de TCEQ – San Antonio (PDF)

Aviso de TCEQ – Castle Hills (PDF)

test!